Show/hide the rest of the library

Books

Please select a book
Canzoniere. Trionfi Com.: Vellutello, Alessandro 1579 Italia

Notes

Fecha: 1579

Contenido:
Il Petrarca con l'espositione di M. Alessandro Velutello. Di nuouo ristampato con le figure a i Trionfi, con le apostille e con piu cose utile aggiunte.

Notas:
Inic. xil.–Grab. alegóricos en los Triunfos. Según EDIT16, los impresores fueron Antonio Bertano y los herederos de Giacomo Simbeni.

Contenido:
[*]1 r Portada: [Port. xil. arquitectónica: en la parte superior cartela con título:] IL | PETRARCA | CON L'ESPOSITIONE | DI M. ALESSANDRO | VELVTELLO. | Di nuouo ristampato con le Figure a i Trionfi, con le Apostille, e con piu cose utili aggiunte. [Debajo, en cartela circular, marca tipografíca con motto: «Dies et ingenium». Debajo, en otra cartela:] IN VENETIA, | M D LXXIX. [*]1 v: En blanco. *2 r–v: AL MOLTO MAG. ET | ECCEL. SIG. CARLO GROTTA, | Cancelliere, e Consigliero dell’illustrissimo, e Reue– | rendissimo Cardinale di Trento &c. | (N6)IVNO è, molto magnifico Signor | Carlo, che non conosca, quanto di | splendore habbia acquistato da po– | chi anni… [Firmada por Nicolo Bevilacqua, Venecia, 17 junio 1560]. *3r–[*]5r: [viñeta xil. con grulla que sostiene una piedra en la pata] VITA E COSTVMI | DEL POETA. | (L8)Origine del Poeta, se riguardiamo alla Patria, è di nobilissi | ma chiarezza, se alla gente, ne chiara, ne oscura… [*]5v: SONETTO SOPRALESACRE | CENERI DEL PETRARCA | E DI M. LAVRA. | [adorno] | (L5)AURA, ch’un Sol fu tra le Donne in terra, | Hor tien del cielo il piu sublime honore: |… [*]6 r–[*]8 v: ORIGINE DI M. LAVRA | CON LA DISCRITTIONE DI | VALCLVSA, E DEL LVOGO OVE | IL POETA A PRINCIPIO DI | LEI S’INAMORO. | (S8)ONO stati alcuni, i quali parlando per opinione, hanno detto, | che M. Lavra, della quale di sopra nella vita del Poeta hab– | biamo alcune cose [auuenga che breuemente] trattato… **1r–**2r: [friso xil.] PRIVILEGIO DELLA INCORONA– | TIONE DEL PETRARCA. | Orso Conte dall’Anguillara, e Glordano vno de figliuoli d’Orso, | Caualliere, dell’alma Città di Roma, Senatori. | A perpetua memoria di cotal cosa a tutti coloro, | a i quali perveniranno le pre– | senti lettere. [adorno] (S7)I COME noi siamo composti di anima e di corpo; cosi essendo | due strade a mortali atte da ricercar gloria… **2v–**4v: TESTAMENTO DI M. FRAN– | CESCO PETRARCA. TRADOTTO PER QVELLI CHE NON SANNO LETTERE. | (S7)Pesso considerando meco di quello, di che ni un | troppo, e pochi abastanza considerano;… **4v: DIVISIONE DE’SONETTI, E DELLE CANZONI | DEL PETRARCA IN TRE PARTI. | I3 Sonetti, e le Canzoni del Petrarca, seguitando l’ordine de gli antichi testi, sono sta–| ti in due parti diuisi… | Ma noi, che ad altro ordine riducer li uogliamo, non | solamente in due, ma in tre parti… f. 1 r–97 r, primera parte: [viñeta xil. con grulla que sostiene una piedra en la pata] SONETTI, E CANZONI DI M. | FRANCESCO PETRARCA. | CON LA ESPOSITIONE DI M. | ALESSANDRO VELVTELLO. | (V6) Oi; ch’ascoltate in rime | sparse il suono | Di quei sospiri, ond’io un– | driua il core |… [Comentario:] (V4)Tilissimo è nobilissi | mo documento è vera– | mente quello… f. 98 r–136 r, segunda parte: [viñeta xil. con grulla que sostiene una piedra en la pata] SONETTI, E CANZONI, DEL DIVINO | POETA M. FRANCESCO PETRACA. | IN MORTE DI MADONNA LAVRA. | Colla espositione del Veluttello. | (O6) IME il bel uiso; oime il soa | ue sguardo | Oime il leggiadro portamen | to altero ; |… [Comentario:] (H4)Abbiamo di sopra in piu | luoghi ueduto, per alcu | ne uisioni,… f. 136 v–160 v, tercera parte: [viñeta xil.] LA TERZA PARTE | DE I SONETTI, ET DELLE | Canzoni di M. Francesco Petrarca, | colla espositione di | m. allessandro vellvtello [adorno] | (I5) TALIA mia, benche’l parlar sia | indarno | A le piaghe mortali, |… [Comentario:] (L4) A presente moralissima | Can., per quanto ne dimo– | stra l’historia,… f. 161 r, entre el final de los Sonetos y Canciones y el comienzo de los Triunfos, cuatro sonetos distribuidos en dos columnas. Columna a: Stramazzo da Perugia al Petrarca. | La santa flamma, de la qual son priue | Quasi i moderni, e già di pochi suona, |… Debajo: Geri di Gian Figliazzi al Petrarca. | Messer Francesco, chi d’Amor sospira | Per donna, ch’esser pur uoglia guerriera, |… Columna b: Iacopo Colonna al Petrarca. | Se le parti del corpo mio distrutte, | Et ritornate in atomi, & fauille |… Debajo: Giouanni de Dondi al Petrarca. | Io non so ben s’io uedo quel, ch’io ueggio, | S’io tocco quel, ch’io palpo tuttauia: |… Debajo de los sonetos: ALLESSANDRO VELLVTELLO SOPRA | i Trionfi del Petrarca. | (H2) Auendo io nuouamente all’espositione de’Sonetti, & delle Canzo. del diuinissimo | Petr. posto fine, Pensauo, e la mente dalle molte e lunghe vigilie… f. 161 v: [viñeta xil.] SOGGETTO DE’ | TRIONFI DEL | POETA. | (V2)Olse il nostro moralissimo Poeta nella sua presente diuinissima opera, vari stati | dell’anima rationale esprimere,… f. 162 r: TRIONFI DI M. | FRANCESCO PETRARCA. | CON LA ESPOSITIONE DI M. | Alessandro Velutello. | [Grabado xil. alusivo al triunfo. Debajo:] Del Trionfo d’Amore Cap. I. | (N3)EL TEMPO, che rinoua i miei | sospiri | Per la dolce memoria di quel giorno, |… [Comentario:] (M4)Ostra il Poeta , questa | sua uisione esser stata in | simil tempo ,… f. 180 v: IL SECONDO TRIOFO | DI M. FRANCESCO PETRARCA. | Nelquale, sotto nome di Castità, fa triofare | Madonna Laura d’Amore. | [Grabado xil. alusivo al triunfo. Debajo:] Trionfo di Castità. Cap. I. | (Q3)vando ad un giogo & in un | tempo quiui | Domita l’alterezza de gli Dei, |… [Comentario:] (H2)Abbiamo ueduto nel prece | d_nte Trionfo, il sensitiuo ap | petito sotto nome d’Amore… f. 185 r: TRIONFO TERZO | DI M. FRANCESCO PETRARCA. | Nelquale, sotto il nome di Morte, mostra | Madonna Laura con la ragione | all’appetito dominare. | [Grabado xil. alusivo al triunfo. Debajo:] Del Trionfo di Morte. Cap. I. | (Q4)VESTA leggiadra e gloriosa | donna: | Ch’è hoggi ignudo spirto e poca | terra, |… [Comentario:] (N2)E’ due precedenti Trionfi | habbiamo ueduto prima A– | more del mondo… f. 191 r: TRIONFO QVARTO DI | M. FRANCESCO PETRARCA. | Nelquale si vede la Fama delle nostre operationi, malgrado | della Morte restar nella memoria de gli huomini. | [Grabado xil. alusivo al triunfo. Debajo:] Del Trionfo di Fama. Cap. I. | (D4)apoi, che Morte trionfò nel | uolto, | Che di me speßo trionfar | solea; |… [Comentario:] (H2)Auendo noi ueduto il sensi– | tiuo appetito del mondo, La | Ragione del l’Appetito… f. 203 v: HAVENDO IL POETA NEL PRE– | cedente Trionfo dimostrato, che la fama dell’– | operationi de gli huomini, dopo la mor– | te ancora resta tra noi. | Hora in questo del Tempo, mostra quello finalmente | ogni memoria annichilare. | [Grabado xil. alusivo al triunfo. Debajo:] Il Trionfo del Tempo. | (D3)e l’avreo albergo con l’aurora | inanzi | Si ratto usciua’l sol cinto di raggi: |… [Comentario:] (S2)Iamo al quinto stato dell’ani– | ma peruenuti, nel quale il tem– | po qui fra noi tutti… f. 206 r: POI CHE NE I PASSATI TRIONFI HA | RACCONTATO IL POETA I VARII ACCIDENTI | humani, in quelli non conoscendo ne stabilità, ne fermezza, | à Dio quest’ultimo riuolgendo, à lui meritamente | ogni honore, & gloria attribuisce. | [Grabado xil. alusivo al triunfo. Debajo:] Il Trionfo di Divinità. | (D3)apoi che sotto’l ciel cosa non | uiddi | Stabile e ferma, tutto sbigottito | Mi uolsi, & dissi; |… [Comentario:] (M2)Ostra il nostro moralissi– | mo e leggiadro P. che per | lo discorso fatto… f. 208 v, capítulo del Triunfo de la fama deshechado: CAPITOLO DI M. FRANCESCO PETRARCA. | DAL MEDESIMO RIFIVTATO. | (N7)El cor pien d’amarissima dolcezza | Risonauan’ ancor gli ultimi accenti |… f. 210 r: canzone del detto. | Quel, c’ha nostra natura in se piu degno | Di qua dal ben, per cui l’humana essenza |… f. 211 v: Ballata. | Noua bellezza in habito gentile | Volse il mio cor’a l’amorosa schiera, |… f. 212 r: sonetti del detto. | Anima doue sei? ch’adhora adhora, | Di pensier in pensier, di mal in peggio |… f. 212 r: GIACOPO DE’ CARATORI. | da imola a m. f. p. | O nouella Tarpea, in cui s’asconde | Quell’eloquente, e lucido thesoro |… f. 212 r: RISPOSTA DI M. F. P. | Ingegno usato a le question profonde | Cessar non sai dal tuo proprio lauoro, |… f. 212 v: SER DIOTISALVI DI PIETRO | da siena a m. f. p. | Il bello occhio d’Apollo, del cui sguardo | Sereno e uago, lume Giunon sente, |… f. 212 v: RISPOSTA DI M. F. P. | Se Febo al pgimo [sic] amor non è bugiardo, | O per nouo piacer non si ripente, |…. f. 213 r–v, siguen seis sonetos: Quella ghirlanda, che la bella fronte…; Stato fuss’io, quando la vidi prima,…; In ira à i cieli, al mondo, & a la gente,…; Se sotto legge Amor viuesse quella,…; Lasso, com’io fu mal approueduto…; Qvella, ch’el giouenil mio cor avinse… |… IL FINE. f. [214] r–216 r: [viñeta xil. con grulla que sostiene una piedra en la pata] TAVOLA DE SONetti E DE | CANZ. DEL PETRARCA. f. 216v, marca xil.: grulla que sostiene una piedra en la pata, con la inscripción: VIGILAT NEC FATISCIT.

Typobibliographical Description

4º.–[asterisco]8 2[asterisco]4 A–Z8 AA–DD8.–[12], 213, [3] h.–L. red. y curs.; en el texto, curs. en texto de Petrarca y red. para comentarios.

Copies

Salamanca. Universidad, 135777* (Colegio Mayor de Cuenca).–Sevilla. Biblioteca Capitular y Colombina, 20–5–38 (etiqueta de donación del doctor Juan María Romero Martínez).

Bibliography

Specific bibliography

CCPB000341156–7.–EDIT16, CNCE 32881.–LEY, 303.

Citation

In Alessandro Com.: Vellutello, Canzoniere. Trionfi, in Petrarca Library [<https://bibliotecapetrarca.usal.es/en/book/1579-canzoniere-trionfi-1> Requested: Oct 11, 2024].

Documentary and bibliographic data

  • InVenecia
  • Language(s)italiano
  • Subjectsrepertorio